Rising prices and institutional adoption could position Bitcoin at the center of a new financial era. Here’s how it works.