Upgrades and innovations have been made to the distillery built in 1934 on Japan’s northernmost island – especially on the ...