The middle-aged workers of Japan have long been lauded for their industry and dedication, but there's another, less-welcome label that's looking increasingly accurate — the country's "Ice Age ...