The magazine’s Ethicist columnist on how to support a loved one who has a different idea of what help looks like.