The organization lost 70 beds due to a lack of volunteers, but it has worked quickly to address the sudden shortage of shelter space.