The complainants have got it all wrong. This Oscar-nominated movie is not about Adrien Brody’s Hungarian-Jewish architect, it’s an argument for culture ...