Chinese money brokers are teaming up with Mexican cartels, greasing the wheels of the fentanyl trade, U.S. officials say.

But Lei, 28, says the experience helped her realize there was a gap in the market — one she felt she could fill. She poured ...