The “Stranger Things” actress went totally under the sea, with a themed look and cake for the milestone event.