A man has been found guilty of conspiring to commit a £1.38m watch robbery that prosecutors said led to the manager of the jewellery shop taking his own life.