The restaurant has collaborated with Gallery Pastry Shop founder Alison Keefer to create a seafood-inspired brunch.