The Detroit congresswoman said the bill, named for a nursing student who was killed, will promote racial profiling.