Plans for two five-bedroomed semi-detached homes on a former fly-tipping hotspot in Accrington have been submitted.