The Education Department has offered employees buyouts of up to $25,000 ahead of “very significant” layoffs. To qualify, ...