A man who caused a crash with a blood-alcohol concentration (BAC) allegedly almost seven times higher than the legal limit is expected to be charged with multiple offences.