A deal that could value Double Eagle at more than $5 billion is expected in coming days.