China’s most successful AI product embodies the paradox of export controls: they can be successful and still fail to achieve the ultimate strategic goal.