Using personal credit cards for business purposes is a short-term move that can result in long-term headaches.