The pair, whose scheme spanned 15 months, were each ordered to repay victims nearly $200,000, prosecutors said.