By connecting two houses through the basement, you can have all of the square footage and none of the neighborhood scorn.

After four years and a staggering $30 million in price cuts, one of New York’s final remaining single-family townhouses ...