EasyJet has become the first airline to trial lightweight paint for aircraft, reducing fuel consumption and carbon emissions.