Phone SE 4 launches soon, and like previous models, almost none of its tech is new. Except one feature that’s likely to fly under the radar.