HIKONE, Shiga Prefecture—The city government here plans to register a trademark for Hikonyan, its samurai cat mascot ... and regions. The mascot has official names in Japanese, English, Chinese ...