The European defence-tech sector’s most successful player, the German start-up Helsing, recently set up an office in Estonia.