Tony Coghan approaches a table in downtown Vancouver and, with a playful smile, asks the volunteers serving hot soup, “Got steak today?” ...