Men worldwide are getting their "fill" with a new penile enhancement procedure made in Dallas.