“Laughter through tears is my favorite emotion,” says Dolly Parton’s character in the 1989 film “Steel Magnolias,” and when ...