Some of the power stocks that have been unlikely beneficiaries of artificial-intelligence hype are suddenly tumbling.