The electrified powertrain will almost certainly be heavier than a traditional diesel engine alone, but this could potentially turn classic trucks into even mightier workhorses. Importantly ...