Rather than a book on his investing philosophy, the longtime advisor offers the lessons that have made him "less stupid" over the years.