Thousands of members rated nearly 70 service stations in a range of categories. And if you find yourself in desperate need of a loo near one of the UK's worst options, we've rounded up alternatives ...