Four new restaurants, a boutique and a personal health services provider are coming to Reston Town Center, according to BXP.