Since the early 1990s, Milanese lawyer Giuseppe Iannaccone has been amassing one of the most outstanding private collections of Italian art from the inter-war years.