Canada saw the steepest drop due to visa curbs and diplomatic tensions, while more students opted for Russia and France.