As a citizen of both France and America, Margaux Lantelme has noticed a difference in how store cashiers work in the two countries: in France, they do their jobs sitting down.