“Songs are part homemade diorama, part gerbil maze, and part Eighties music video — location, story arc, and cinematic container. You build all the tiny props inside and sometimes they just ...