Alimentation Couche-Tard is seeking to win over the Japanese public for its $47 billion bid for Seven & i on Thursday and ...