A Vermont migrant advocacy group says its efforts have effectively been shut down by the federal funding freeze.