Jason Bartlett’s asylum plea gains attention from Elon Musk, but accusations emerge about a previous fundraising scam.