The 1970s hatchback has been fitted with a modern EV powertrain and a digital instrument cluster to make it feel more current ...