While Belle Mariano and Donny Pangilinan’s new show “How to Spot a Red Flag” reminds viewers to be careful about relationship red flags, the onscreen tandem have all but good stuff to say to each ...