Last night, a beloved family-owned Bay Area restaurant got a major plug on national television. Director Jon M. Chu, known ...