Darden restaurant LongHorn Steakhouse is targeting visitors through its drink coasters with a QR code and text offer that includes a free appetizer for joining the chain’s loyalty program.