As I Am Music takes over hip-hop, Carti cements his “Young Vamp Life” legacy with a viral moment in Los Angeles.