While ice and snow accumulations are expected to be minimal, your Wednesday morning and evening commutes will likely be impacted. Here's what to know.