The Tots go and see children roller skating in the park. Tiny returns a boy's lost skate and the Tots make their own roller skates to join in with the fun.

The Tots follow Jane who finds a woodlouse under a cool damp log. Mr Noah is too hot and the Tots try to tidy up in the Tots house.