In all 2-column templates, sidebar navigation is generated through the site’s folder structure and the pages contained within those folders. The file that controls this display is called a _nav.ounav.

The three apps join others available in the Opera One browser’s sidebar, like WhatsApp, Instagram, and Telegram — using them there keeps them from taking up precious browser tab real estate. Users can ...