Pry the box away from the stud slightly to expose the nail shafts. Use a hacksaw or oscillating tool to cut the nails. Be ...