They are the emojis of your imagination, made real with help from Apple Intelligence — you describe what emoji you want to see, like a sad cowboy ... as standalone stickers or as Tapback reactions.
Tap on the emoji of your choice. Stickers with possible emoji combinations will appear in the space above the keyboard. Once you have chosen your two combinations, you should see a new emoji ...