After establishing a pull-out force on PLA using threaded inserts (205 kg) and tapped holes (163 kg), [Stefan ... while CA was comparable to plastic threads, failing at 52 kg.

To accommodate displaced material, I suggest increasing the hole depth by about 50% of the insert length. This change ensures that the displaced plastic has somewhere to go and doesn’t fill up ...