When Sally Rooney’s Normal People was released in 2018, it felt like you couldn’t get on public transport without spotting a copy of the distinctive green hardback, its cover depicting a young man and ...